Предыдущий выпуск

На главную страницу

Следующий выпуск


 —  Главная — Архив выпусков — Авторы — Благодарности — Книга отзывов — Для писем — 

Архив выпусков

Выпуск 54
Новый клип "Тату", локализация "The Sims",
новый взгляд из конфетной фабрики, сенсация в Yahoo!

Здравствуйте!

Сегодня у нас несколько новелл. Для начала предлагаю окунуться в мир шоу как бы бизнеса. Ну а "на хвост" у нас сегодня сенсация. К тому же веселая сенсация, случившаяся с одним из самых известных в мире сайтов — Yahoo. Мало того, эта история началась в песочнице Нашего Дома, а представители песочницы пообещали не распространять эту информация, подарив мне эксклюзивное право на публикацию, что очень приятно. Ведь если сверхмолодое поколение мне доверяет, то, значит, я еще не сильно старый, раз удостоился такой высокой чести. На этом предлагаю вступительно-пафосную часть благополучно закончить и перейти непосредственно к описанию случившихся событий.

* * *

Как-то у нас в песочнице разгорелся нешуточный спор по поводу обсуждения музыкально-эротического коллектива малолетних единомышленниц под названием "Тату". Если кто-то не в курсе, группа "Тату" — это две девочки, правильно подобранные командой профессионалов для песнопения запоминающихся хитов. Все как положено — блондинка и брюнетка, длинноволосая и хлопцеобразная. У них даже ресницы принципиально разные по длине и форме, в общем, все как положено. Что касается любителей музыкальных телеканалов, они уже, вероятно, утомились смотреть дождливый клип "Я сошла с ума и мне негде целоваться" и техновидео про автомобиль КрАЗ, которые едет в светлое будущее, даже если за рулем ни фига никого нету. Наши гении из песочницы решили придумать сценарий третьего клипа "Тату". Причем сделали это настолько продуманно, что я не могу удержаться и кратенько вам все рассказать. Оказывается, все клипы "Тату" зациклены на воде в разных ее проявлениях, в первом видео идет ливень, во втором вода пребывает в замерзшем состоянии типа "снег". Потому в третьем клипе, как считают в песочнице, тоже должно быть море воды, теперь уже в парообразном состоянии, потому как стиль — штука архиважная, и бросаться стилем совсем нехорошо. В первом клипе присутствуют внешние персонажи — кучка немолодых людей, с осуждением смотрящих на целующихся эксгибиционисток. Во втором случае внешним персонажем выступает мужик в каске, которого КрАЗ в начале клипа благополучно сбивает нафиг, а потом воскресший мужик опять зырит в объектив своими добрыми глазами, как будто он ниндзя-мневсепофиг. На основании всего вышеизложенного, клип в песочнице придумали такой: действие происходит в бане, в куче пара и брызг. Девчонки парят вениками друг друга со страшной силой, хихикая и громко взвизгивая. А так как девчонки молоды, то в бане можно очень много чего показать жаждущему зрелищ зрителю. А чтобы бдительные органы не задвинули новый клип в раздел детской порнографии, было предложено одеть девушкам на головы шапки-ушанки, после чего все это кино можно смело назвать буффонадой и театром абсурда, что уголовно, как известно, не наказуемо. Вот такая простая и гениальная идея. А спор разгорелся по поводу внешнего персонажа. Была идея использовать колоритный персонаж грудастой тетки, которая заходит в баню с солдатским ремнем советского образца с изображением серпасто-молоткастой звезды. Осознав безобразие, тетка с криком "вашу мать" начинает размахивать ремешком, попадая юным леди пряжкой по самым попам, тем самым символизируя полное непонимание нежных чувств армией удовлетворенных гетеросексуалов. В общем, предполагалось, что тетка устраивает пряжкой на юных попах яркий и шикарный звездец. Но предложение было отвергнуто, потому как без мужика клип терял бы эротическую составляющую, а это плохо. Потому было решено так: в самый разгар помывки является банщик Гриша, который приносит девчонкам много пива, а они вместо того, чтоб сказать "спасибо, дядь Гриш" начинают бессовестно этим самым пивом обливаться, а банщика, хохоча, забрасывают тазиками и прикола ради стягивают с него спецодежду в виде простыни с фирменным штампом бани №3. В это время в кадр входит грудастая тетка с тем самым ремнем, и с криком "вот сука" бросается уже на дядю Гришу и устраивает ему страшные разборки, которые, по зрелищности, не напрягаясь, вставляют фильм "Шокирующая Азия". Вот такой вышел клип. Мало того, в песочнице настолько прониклись гуманизмом, что молодежь решила официально подарить этот сценарий режиссерам, снимающим видео для "Тату". Беритя, дескать, даром, нам не жалко. Чего только не сделаешь ради искусства поглазеть на девушек в бане, пусть даже девушки в шапках-ушанках.

* * *

Недавно мне в руки попался диск с известной игрой "The Sims". Это симулятор жизни людей в нашем милом мире. То есть персонажей игрушки нужно опекать целиком и полностью, кормить, водить в туалет, отправлять на работу, покупать им мебель, устанавливать пожарную сигнализацию, знакомить с соседями, учить разные науки, готовиться к повышению по службе и много всего еще. В общем, игрулька весьма способна скушать море времени у любителей подобных забав, к которым в полной мере относится и моя жена. Она поставила новую версию этой забавы и два дня морочилась. Проблема в том, что в новой версии персонажи игрушки вели себя несколько странно. Таня нашла им работу, в положенное время приезжала машина, но персонаж отказывался выполнять команду "иди работать". Он пожимал плечами, и оставался на месте. И так все персонажи поступали, что характерно. Я предложил их еще поучить разным наукам, типа, может им не хватает знаний, потому они не хотят на работу идти. Таня мучилась с ними еще некоторое время, а потом решила заскочить в интернет, может кто-то чего-нибудь подскажет. Узнав результат ее исследования, я хохотал так, что было слышно, наверное, у соседей. Дело в том, что ребята, которые готовили русскую версию "The Sims" лажанулись, как было написано на одном из сайтов, и отрубили у персонажей возможность ходить на работу. Как же ошибается автор этого сайта. Это только дураки считают, что понятие "локализация" — это только перевод всех текстов на другой язык! Ребята сделали просто гениальную штуку, они учли особенности души русскоязычного человека! Ну не любит наш человек команду "иди работать"! Вот они взяли и отключили в русской версии эту глупость. Гениально! Нашему человеку не должно прийти в голову гонять персонажей трудиться, а если придет, значит это не наш человек, пусть ставит себе английскую версию, изверг. Вот такой расклад. Я даже не поверил, что наши локализаторы такие молодцы, поставил английскую версию. Персонажи, получив команду "Go to work" идут трудиться даже без мысли, что может быть как-то иначе. Вот так вот. Я официально уполномочен команде локализации "The Sims" от имени песочницы нашего дома выразить благодарность. К тому же им присвоено звание "Почетный гость песочницы" и выделено персональные ведерко и совочек. Поздравляю! Мало того, я даже немножко завидую этим ребятам, потому как сам такой чести еще не удостоился, я только кандидат на это уважаемое звание.

* * *

А эта история началась и вовсе давно. Еще на заре компьютерной эры появились программы псевдоискусственного интеллекта, которые могли кое-как имитировать общение с человеком. Самым известным представителем семейства таких приколов была программа "Элиза", которая кое-как пыталась беседовать с пользователем, глупо задавая всякие вопросы и аналогично отвечая на ей поставленные. Потом как-то этот бум слегка затих, но отдельные проявления попадаются и поныне. Видимо, на какую-то из подобных программ набрел кто-то из дизайнеров конфетных оберток кондитерского концерна АВК. Парень, видимо, счел личным оскорблением следовать классической традиции. Это когда на обертке конфеты "Вишенка" рисуют вишню, а на обертке конфеты "Лимонная" рисуют соответствующий фрукт. Этот гениальный парень поступил иначе. Он запустил программу типа "Элизы", она ему случайным образом выбрала название конфеты, случайно же подобрала картинку и сгенерила шикарный философский слоган. Видимо, так все и было. Смотрите, вот картинка со слоганом:

Классная лошадушка? А вот название конфеты не сильно хорошо видно, обертка в этом месте помятая, но после цветокоррекции все же видно:

А теперь все вместе:

Для тех, кто не понял, повторю, что эта конфета с непонятным намеком на Рождество называется "Футбольная". Как вам? У нас в песочнице ржали громче, чем лошадка на картинке. Правда конфеты им не понравились, поэтому заветного ведерка с совочком этот гениальный дизайнер не получит. А ведь он был так близок к заветному признанию... Жаль. Ну ничего, у него, вероятно, все еще впереди.

* * *

Ну а теперь обещанная сенсация из той же песочницы. Оказывается, в хакерском центре нашей песочницы был объявлен конкурс на серьезнейшую тему "Информация и безопасность". Была прислана уйма работ, в которых хакеры всех мастей рассказывали, как и что можно поломать, починить и снова поломать. После бурных дебатов с элементами ненормативной лексики победитель был избран. Выиграла конкурс... картинка. На полотне художника, как говорили в старину, изображена девушка Маша, у которой на коленях лежит компьютер типа ноутбук. А рядом изображена девушка Света, которой девочка Маша со своего ноутбука бессовестно показывает любовное письмо хакера Пети Тырындыкина. Хакер Петя трое суток описывал Маше все свои чувства, а Маша, получив послание, бессовестно все подружке показала, в результате чего Петю на следующий день в школе дразнили "Жених и невеста, тили-тили тесто". Вот такая дыра получилась в безопасности, Маша называется. Сдала Маша Тырындыкина подружке по полной программе. В песочнице разгорелся спор, как лучше озаглавить картинку, или "Без девок плохо, с девками небезопасно" или "Самая большая дыра в безопасности — девки". Но тут выступила единственная девушка в песочнице — Дашка, с речью на тему "На себя посмотрите!" Так что консенсуса относительно подписи не получилось, но автору полотна написали большое письмо с сообщением о его победе в конкурсе и поздравлениями в стиле "Мы тебя уважаем!" И тут кульминация. Видимо автор картинки захотел, чтоб в песочнице его зауважали еще больше, или он просто расчувствовался такой лестной оценкой. В общем, после отправки поздравлений автору, эта картинка стала... ОФИЦИАЛЬНОЙ ЭМБЛЕМОЙ бесплатной почтовой службы Yahoo!

Понятно, что победитель конкурса, организованного в песочнице нашего дома, работает в команде этого уважаемого сайта. Но как ему удалось протащить этот шедевр в качестве официальной эмблемы через частокол менеджеров, мейкеров, администраторов, и других негодяйский дядек из Yahoo! — ума не приложу. Это же потрясная шутка — поставить эмблемой почтовой службы картинку, которая открытым текстом доказывает всю несостоятельность систем безопасности, шифрования, паролирования и всяческих защит. Потому что всегда может найтись Маша, которая, получив триста раз зашифрованное письмо, покажет его подружке просто по приколу. Но факт остается фактом, теперь тысячи людей ежедневно начинают читать свою почту со странички, на которой девочка Маша бессовестно показывает своей подружке Свете любовное письмо хакера Пети Тырындыкина. Можете сами проверить, адрес почтовой службы Yahoo! — http://mail.yahoo.com

После этого события, говорить плохо об этом портале считается в песочнице дурным тоном. Как непросто, скажу я вам, завоевать в нашей песочнице уважение. И как приятно, что не все в этом мире серьезно и умно, иной раз так хочется улыбнуться. Спасибо, Yahoo! Твои ведерко и совочек заработаны честно, ты их заслужил. Поздравляю!


© 1999-2023, Le Vent